bluster (one's) way through

Translations
s’en tirer par l’esbroufe
Definitions
To proceed through a situation or task with a show of confidence or bravado, often without the necessary skills or knowledge, relying on loudness or assertiveness to mask uncertainty or inadequacy.